招標公告（中文版）
招標編號：0628—03070110/1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
江西省機電設備招標公司（以下簡稱“招標機構”）受招標人委托，邀請合格投標人就煤礦安全系統技術改造所需設備及服務進行國內公開競爭性招標。
1．  貨物名稱、數量及主要技術參數：
招標編號：0628—03070110/1
礦井主通風機  4臺
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
招標編號：0628—03070110/2
礦井主通風機  2臺
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
招標編號：0628—03070110/3
礦井主通風機  2臺
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
招標編號：0628—03070110/4
礦井主通風機  4臺
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
招標編號：0628—03070110/5
瓦斯監測系統  2套
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
招標編號：0628—03070110/6
瓦斯監測系統  1套
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
招標編號：0628—03070110/7
瓦斯監測系統  1套
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
招標編號：0628—03070110/8
瓦斯抽放泵   3臺
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
招標編號：0628—03070110/9
空氣壓縮機   3臺（套）
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
招標編號：0628—03070110/10
空氣壓縮機   5臺（套）
主要技術參數：詳見招標文件技術規格
2．   標書售價： 
0628—03070110/1      每套450元人民幣
0628—03070110/2      每套320元人民幣
0628—03070110/3      每套450元人民幣
0628—03070110/4      每套320元人民幣
0628—03070110/5      每套460元人民幣
0628—03070110/6      每套300元人民幣
0628—03070110/7      每套300元人民幣
0628—03070110/8      每套300元人民幣
0628—03070110/9      每套300元人民幣
0628—03070110/10     每套300元人民幣
如需郵購，每套請另付60元人民幣特快專遞費。招標文件售后不退。
3．   購買標書時間：即日起每天(節假日除外) 8:30~11:30，14：30~17：30（北京時間）在招標機構購買招標文件。
4．   購買標書地點：江西省機電設備招標公司招標一處。
5.    投標截止時間和開標時間：2003年7月30日9:00 (北京時間)。
6.     開標地點：江西省機電設備招標公司十二樓會議廳。
地    址：江西省南昌市省政府大院西二路4號 
郵    編：330046
電    話：0791—6227824
傳    真：0791—6227824
電子信箱：[email protected]
聯 系 人：羅紅秀  吳樹富
開戶銀行：南昌市工行省府院分處
帳戶名稱：江西省機電設備招標公司
銀行帳號：1502206509022106543